EVC Families,

First off we’d like to say thank you for your support as we start the 2021-2022 school year. Although COVID-19 continues to create challenges for us in the school setting, we are thrilled to start the year with students on campus each and every day. With that, we want to clearly communicate what our health and safety guidelines are that help us continue to operate in person, as safely as possible:

• Drop off time starts at 7:30 am (8:30 am Monday) with school starting at 7:50 am (8:50 am Monday). Please do not drop off earlier as it creates issues with students' ability to social distance.  
• Face masks must be worn over the mouth and nose at all times while in the building regardless of vaccination status.
• Face masks are optional while outdoors but students need to stay 3 feet from each other whenever possible. 
• While in classrooms, students need to maintain 3 feet of distance between themselves and others whenever possible. 
• Students need to stay 6 feet away from adults in the building.
• During lunches students may remove their masks to eat only if they remain more than 6 feet away from others. 
• When eating indoors, students find a seat on dots or chairs, spaced at least 6 feet apart.
• Frequent hand washing and sanitizing throughout the day is encouraged. 
• Students may bring water bottles to school, as drinking fountains will remain turned off. Bottle filling stations are available.

If your student is exhibiting signs and symptoms of COVID-19 or has been exposed, please do not send them to school and communicate with our office to determine next steps. To see specific protocols for when a staff or student tests positive for COVID-19, please click the link provided here: https://www.evsd90.org/apps/pages/reopenupdates 

To reference the information shared with students please see the slide deck here: https://docs.google.com/presentation/d/19o2fSAO1v3T1fsv_WUAzBM6LnuIq6isNUfsd5GREeB4/edit?usp=sharing

Again, thank you for your continued support and we look forward to a great year! 

EVC Staff 

EVC Families

En primer lugar, nos gustaría darle las gracias por su apoyo al comenzar el año escolar 2021-2022-05. Aunque COVID-19 continúa creando desafíos para nosotros en el entorno escolar, estamos encantados de comenzar el año con los estudiantes en el campus cada día. Con ello, queremos comunicar claramente cuáles son nuestras directrices de salud y seguridad que nos ayudan a seguir trabajando en persona, de la forma más segura posible:

• La hora de entrega comienza a las 7:30 am (8:30 am el lunes) y la escuela comienza a las 7:50 am (8:50 am el lunes). Por favor, no se deje antes, ya que crea problemas con la capacidad de los estudiantes para mantener la distancia social.
• Las máscaras faciales deben usarse sobre la boca y la nariz en todo momento mientras esté en el edificio, independientemente del estado de vacunación.
• Mientras están en las aulas, los estudiantes necesitan mantener 3 pies de distancia entre ellos y los demás siempre que sea posible.
• No se requieren máscaras faciales mientras están al aire libre, pero los estudiantes deben mantenerse a 3 pies uno del otro siempre que sea posible.
• Los estudiantes deben mantenerse a 6 pies de distancia de los adultos en el edificio
• Durante los almuerzos, los estudiantes pueden quitarse las máscaras para comer solo si permanecen a más de 6 pies de distancia de los demás.
• Al comer en interiores, los estudiantes encuentran un asiento en puntos o sillas, espaciados al menos a 6 pies de distancia.
• Se recomienda lavarse y desinfectarse las manos con frecuencia durante todo el día.
• Los estudiantes pueden llevar botellas de agua a la escuela, ya que las fuentes de agua potable permanecerán apagadas. Las estaciones de llenado de botellas están disponibles.

Si su estudiante está exhibiendo señales y síntomas de COVID-19 o ha sido expuesto, por favor no los envíe a la escuela y comuníquese con nuestra oficina para determinar los pasos siguientes. Para ver protocolos específicos para cuando un personal o estudiante da positivo para COVID-19, por favor haga clic en el enlace que se proporciona aquí: https://www.evsd90.org/apps/pages/reopenupdates 

Para hacer referencia a la información compartida con los estudiantes, consulte la presentación de diapositivas aquí: https://docs.google.com/presentation/d/19o2fSAO1v3T1fsv_WUAzBM6LnuIq6isNUfsd5GREeB4/edit?usp=sharing

Una vez más, gracias por su continuo apoyo y esperamos un gran año!

Personal de EVC